10 juillet 2008
Pépette
Notre chatounette est chez le vétérinaire pour se faire stériliser. C'est pas grave, c'est ultra-commun, mais c'est notre pountte, quoi...j'ai la larme à l'œil !
Our little Pépette is at the vet's today, to be sterilized. I know it is very common and safe etc, but i can't prevent myself from heaving a deep sigh...
07 juillet 2008
La fin
*Un peu comme là, je vois enfin la lumière au fond du tunnel. J'atteins la rive après des mois de nage en solitaire; j'ai bu la tasse quelques fois...mais maintenant, enfin, j'y suis. Je suis titularisée, je suis prof d'anglais à 100%, et je savoure ce nouveau statut.
Happy !
As Catherine, I see the light at the end of the tunnel. I have reached the shore after swimming alone for months; I got a mouthful of water several times, but now, at last, here I am, with tenure. I'm a real English teacher and I savour my status.
*Mes yaourts sont excellents, surtout quand on rajoute de la confiture maison (maman) dedans.
Home made yogurts+marmalade made by mum.
Delicious !
*
13 juin 2008
Le mois des tags, 2e épisode
Il y a une vague de dévoilement sur la blogo en ce moment, je vous livre donc mes réponses au tag qui circule, (provenance d-day)
*il y a 10 ans, le 13 juin 1998 : j'étais en 4e et je me rappelle cette prof de maths stagiaire à qui ont avait fait des cadeaux pour son départ à Créteil. Aujourd'hui je ressens ce qu'elle a dû ressentir. Tout à l'heure j'ai eu un "goodbye miss" en chœur de la part de mes 5e et j'ai failli pleurer, il ne reste que 2 semaines de cours (mais je ne vais pas à Créteil, ouf !)
*cinq choses que je vais faire aujourd'hui
: la journée est presque finie mais justement, ma vie à la maison commence. Je vais brancher mon éveil matin lumière pour demain tout juste déballé, je vais continuer la lecture de Maus, faire un peu d'origami et commencer doucement à préparer un swap dont l'idée germe peu à peu dans ma tête.
*trois plats que j'adore: le boeuf bourguignon aux spätzle de maman, le poulet à l'ananas, la tarte aux oignons.
*cinq endroits où j'ai vécu : strasbourg, paris, nantes, nancy...
*cinq choses que je ferais si j'étais très très riche
: offrir un beau cadeau à tous mes proches, faire un tour d'Europe en amoureux -oh, du monde, soyons fous !, créer une maison d'édition, m'offrir une belle maison avec jardin et atelier.
*cinq personnes que j'aimerais connaître davantage : tous ceux et celles qui passent ici :-)
11 juin 2008
Raté
Plusieurs fois j'ai écrit des messages que je n'ai jamais publiés. Des paragraphes sur moi, ma vision de la vie, que j'avais envie de partager avec mes lecteurs, et puis qui ont été effacés tout de suite, ou gardés un peu au chaud pour finalement tiédir et et perdre leur goût initial.
Je lis de beaux textes sur les blogs, en écris parfois, mais je n'ose pas toujours les donner à lire. Alors il arrive que mon cœur se serre en lisant des choses que j'aurais pu dire. Des textes touchants qui reçoivent des dizaines de commentaires émus de gens qui en redemandent. Je me demande pourquoi ça sonne si juste chez les autres alors que mes mots à moi me paraissent maladroits.
J'adore lire des histoires. J'adore en raconter, aussi. Mais j'ai toujours cette pudeur et cette peur de mal faire, d'ennuyer les gens, en me livrant trop. D'ailleurs, quand il m'arrive de lâcher un peu la bride, je me prends des remarques moqueuses (elle se reconnaîtra). Ca me glace.
J'ai l'impression d'osciller entre le désir de faire de cet espace personnel une jolie vitrine où je me sente valorisée dans ce que je fais( mes petites créations, mes découvertes, mes pensées..) et le désir de me montrer telle que je suis, avec mes défauts, mes questionnements.
J'ai peur de trop dire "je" mais d'un autre côté je cherche parmi mes lecteurs des gens qui puissent s'identifier à moi.
Bon.
J'espère être appréciée via ce blog, en tous cas j'aime tant vous lire, ça me nourrit l'esprit et me pousse à voir/faire d'avantage chaque jour.
05 juin 2008
Tag lecture
Merci à Valae de m'avoir taguée. Je prends donc le livre le plus proche et l'ouvre à la page 123...
La cinquième ligne commence comme suit:
"A qui la mouche peut-elle faire appel ?"
Puis les trois lignes suivantes...
"Qu'est-ce qui peut justifier les souffrances d'une mouche ? Quel est le sens de la vie d'une mouche ? Les mouches méritent-elles la pitié ?"
Bon, je vous imagine vous demander "mais qu'est-ce qu'elle peut bien lire ? Déjà, elle nous coud des serpillères, et en plus elle lit des bouquins complètement barrés sur les mouches..."
Non, non, rassure-vous.
Ceci est un extrait du génial "Shakeaspeare, notre contemporain de Ian Kott. Ces phrases sont l'analyse de cette réplique:
"Des mouches aux mains d'enfants espiègles, voilà ce que nous sommes pour les dieux; ils nous tuent pour leur plaisir."
Je tague Sarah, Cécile, Laetitia, Chris et Miss Poetic
18 mai 2008
douceurs ° réconfort
Une semaine très éprouvante moralement et physiquement...
certaines personnes ont une très haute estime d'eux-mêmes et oublient à quel point les débuts d'une carrière sont difficiles et n'hésitent pas à saper le moral, le travail, la motivation, l'envie de travailler des stagiaires. J'ai eu envie de changer de métier, j'ai mal dormi et peu mangé, puis fait des malaises...
...avant de regoûter enfin à la vie après deux tartines à la confiture de rhubarbe (clin d'œil) et une deuxième inspection satisfaisante. Il a fallu relativiser, et arrêter d'y penser tout court. Résultat le 4 juillet.
A very nerve-wracking week, both morally and physically. Some people have such a high self-esteem that they forget how difficult it is to begin a teacher's carreer, and don't hesitate to ruin the beginner's spirits, his work, his motivation and his desire to teach. I wanted to find another job, i slept badly and ate little, then i felt dizzy...before enjoying life again after eating two slices of bread with rhubarb jam, and a second inspextion that was satisfactory. I had to stop thinking about it. The results come out on July 4th.
Et voici la folie dont je vous parlais il y a peu ! J'en suis dingue !! Sauf que là le smoothie prêt à être mixé s'est révélé être vraiment pas bon, conclusion: le kiwi et le jus d'orange ça ne va pas ensemble !!! ;-)
And here is the crazy purchase i talked to you about a little time ago. I'm crazy about it. Except the fact that this ready-to-be-made smoothie proved to be ill-tasty because kiwi and orange juice don't go well together.
Muffins aux pépites de chocolat (livre Marabout) et moules en silicone Habitat offerts par ma petite soeur pour mon anniversaire, c'est très mignon et en plus c'est trèèès bon !
Some muffins with chocolate bits and silicon moulds offered by my little sister for my birthday. They are very cute AND very good !!!
01 mai 2008
Je n'ai pas oublié
Comme lui je ne peux pas m'empêcher de bouquiner chez les gens
Comme lui j'adore faire des mots croisés
Joyeux anniversaire à mon grand-père ROBERT
15 avril 2008
Programme du jour
Il y a des fois où je suis la fille super méga organisée. Celle qui dit : "je lance ma playlist favorite à fond et j'attaque le ménage/le rangement/le tri des affaires etc" et se lance pendant des heures, la tête dans le guidon.
Celle qui achète un bouquin sur la gestion d'une maison pour lire des astuces rangement et ménage.
Celle qui a un "agenda de maison".
Celle qui se rend compte qu'on gère aussi beaucoup mieux les courses quand on prévoit ses repas de la semaine (et donc ne le fait pas, faut pas déconner je ne veux pas finir en Bree Van de Kamp)
Aujourd'hui 15 avril le programme est le suivant: - EDIT DU 16 AVRIL - RESULTAT DES COURSES
*bosser mon écrit iufm du 9 mai demandé par ma formatrice à 9h ce matin-parce-qu'elle-part-pendant-les-vacances-et-qu'elle-pourra-pas
-le-corriger-après. Cool. j'ai encore 10 jours
*finir mon écharpe-accordéon en mohair mauve reste plus beaucoup
*faire du repassage en regardant la fin de "Memento" avec Guy Pearce, un super film. oublié
*aller à mon heure de conduite. brrr heure annulée, remplacée par aujourd'hui 9h donc fait quand même !
*préparer mes cours pour la rentrée j'ai déjà rangé mon bureau...
*continuer The Mill on the Floss de G. Eliot fait
*aller voir Deux sœurs pour un roi, parce que j'aime bien les acteurs et l'époque. eh bien bof, mise en scène un peu cucul, bien moins magistral qu'Elizabeth !!
*amener les papiers au recyclage et changer la bannière de mon blog. pas encore fait
t'as vu Sarah pour la wonderwoman tu repasseras !! :D
Aaah je vous saoûle bien avec ma petite vie hein ;-))
Je remets une couche avec un tag de Sarah Chibi Neko/Veggie is cool (dont j'attends toujours le feat. sur mon blog!)
Mes couleurs préférées :
Le bleu, le rose, le vert et le rouge.
Mes matières préférées :
Les matières simples : le coton et le carton dans toutes leurs variantes d’épaisseur.
J’aime bien aussi le contact de l’herbe même si ce n’est pas
une « matière ».
Mes odeurs préférées :
Celles liées aux souvenirs (trop nombreuses !) Entre autres le Kouglehopf
de ma maman, le lilas, l’amande douce. L’odeur du bois dans une maison et du
linge propre. Celle d’une bougie parfumée.
Mes gourmandises préférées :
Une barre de chocolat noir avec la
tisane du soir, partager une tarte tatin avec des amis, les glaces faites
maison.
Ce que j'aime recevoir :
J’ai longtemps été très difficile à satisfaire. Aucun cadeau ne me plaisait. Et
puis avec le temps j’ai appris à être émue par des petits riens et à laisser
mon orgueil de côté : j’adore qu’on m’offre des fleurs, des petits objets
chinés, des livres.
Le style de ma décoration:
Un mélange des styles: du classique solide et du design, de la chine 50's et du Ikea, des motifs à fleurs et de l'industriel. En fait, on aime surtout habiter de vieux apparts avec du plancher ça fait l'essentiel de l'ambiance je trouve.
27 mars 2008
Envie
d'écrire, de commencer à noircir les pages de ce beau carnet ajouté à ma collection ces derniers temps et qui attendait le bon moment...
Je me suis toujours demandée ce qui déterminait l'acte d'écrire. J'aime me demander quelle est l'épaisseur entre l'auteur et le narrateur.
Hier soir une phrase lue dans un bouquin sur le bonheur m'est revenue à l'esprit: en gros, c'était, "cessez de rêver votre vie, faites-là!"...il y a tant de belles choses à regarder, surtout au fil des blogs, tellement de talent qu'il est facile de passer son temps à contempler, et ne plus rien faire soi-même.
Quand j'écris je me fais du bien.
13 février 2008
D.
Il y a quelques jours j'ai poussé la porte d'un opticien et essayé des lunettes. A vrai dire, j'ai été voir trois boutiques mais finalement c'est dans la dernière que j'ai trouvé mon bonheur. J'ai dû comparer une cinquantaine de paires en tout...à un moment je ne voyais plus que ces montures qui n'avaient plus de forme. J'ai ôté la paire que j'avais sur le nez et je suis allée m'assoir. J'ai vu mon visage dans un miroir. J'ai vu celui de ma mère. Le menton dans la paume de la main, les doigts sur la joue qui bombe et fait une petite ride sous l'œil.
Je n'ai pas eu peur...je n'ai jamais peur de me voir même par hasard.
J'aime voir mes traits dans ceux de ma mère. Et j'aime voir comment ma mère vieillit parce que je sais comment je vieillirai aussi.
Il y avait une photo cachée dans un tiroir, chez moi. Celle de ma grand-mère que je n'ai jamais connue. J'allais la regarder en cachette quand j'étais petite, parce que j'étais tombée dessus par hasard. Avant qu'elle soit sortie au grand jour, quand elle n'a plus fait mal. C'était un portrait, celui d'une femme de approchant la quarantaine, écrivant à son bureau, les cheveux colorés en blond doré, vêtue d'un chemisier mauve, avec un collier de perles vertes. Son sourire est bien présent à mon esprit. J'ai longtemps étudié ses traits, pour y trouver le lien.
J'ai toujours ce sentiment de manque, de ne pas avoir pu aller sur ses genoux, essayer ses chaussures. Mon autre grand-mère n'est pas du tout gâteau, alors je faisais le doux rêve de rencontrer D. et de goûter à cette complicité exclusive que j'entendais mes amies conter. Avoir le droit de manger sur le canapé, recevoir en secret une pièce de 10F. Aller fouiller dans le grenier. L'appeler "mamie" ou "mémère", que je ne disais pas à MT.
J'ai vu une autre photo d'elle il y a quelques années, chez la sœur de ma mère. J'ai vu que j'avais ses jambes, on dit qu'elles étaient belles, ça me remplit le cœur de joie.
Aujourd'hui je ressens plus que jamais le désir d'une continuité. Ces réflexions lues ici et là m'ont donné envie d'écrire ce billet, ça m'a fait du bien [j'ai pleuré un bon coup...].
J'ai un temps crevé de jalousie à entendre mes copines d'école, ou (pire ! tendre torture), aller passer un week-end chez leurs grands-parents. Puis j'ai découvert que je ne suis pas la seule à avoir une histoire à trous, que toutes les familles ne sont pas celle de l'ami Ricoré et que ma quête me construit.
La prochaine étape je la connais, je vous en avais déjà parlé là. J'attends que le bon moment vienne, je suis heureuse :-).
